Egynyári lények. Versek

Horatius: Szolgájához

(Carmenek 1.38.)

 

Utálom, fiú, ezt a perzsa pompát,

hársfahánccsal font koszorú se kell, csak

hagyd, nekem rózsát se keress a kertben,

késve virágzót.

 

Egyszerű mirtuszkoszorút csinálj, ne

törd magad; hozzád is a mirtusz illő,

jó fiam, hozzám is, a hűs lugasban

bort iszogatva.

 

(Imre Flóra fordítása)

 

Imre Flóra költő, műfordító, klasszika-filológus. 1961-ben született Budapesten. Versei 1982-ben jelentek meg először az Élet és Irodalom című folyóiratban. 1985-ben magyar–latin szakos középiskolai tanári és ógörög filológusi diplomát szerzett az Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Karán. 2007-ben a Széchenyi Irodalmi és Művészeti Akadémia tagjává választotta. 2009 óta a SZIMA Irodalmi Osztályának elnöke. 2021-ben ókortudományi PhD-fokozatot szerzett az ELTE BTK-n.

 

Eddig megjelent kötetei:

Az Akropoliszra néző terasz, 1986, Magvető Kiadó

Merőleges idő, 1992, Interart Stúdió

Rondó, 1992, Tevan

Rejtőzve éltünk, 1995, Tevan

A szép kötélverőné újrakezdi, 1998, Tevan

Nem tart soká, 2004, Tevan

A hegyről lefelé, 2009, P’Art Könyvek

Még tart a könnyűség, 2014, P’Art Könyvek

 

Díjai:

1986: Zoltán Attila-díj

1987: Hidas Antal-díj

1990: Füst Milán-díj

1991 és 2012: Déry Tibor-díj

1991 és 1996: a Soros Alapítvány költői ösztöndíja

1997: Graves-díj

2002: József Attila-díj

2008: Vas István-díj

Szerző:

Imre Flóra

Megjelenés dátuma:

2025. 06. 01.

Információk:

136 oldal, kartonált, 108 x 193 mm

ISBN:

978 963 556 622 8