Szeged nyelve a 21. század elején
„…mink szegediesen vagy nem szögediesen vagy akárhogy
beszélünk, nem vögyük észre. Van ëgy beszéd, az a lényege
neki, hogy ez mán az e betűvel is keverödik, ö-zünk, de azé
nem vögyük észre, hogy má e-vel is mondjuk” – válaszolta
egy adatközlő arra a kérdésre, hogy milyen a szegedi beszéd.
Az ö-ző („ö betűvel való”) beszédet legtöbben Szegedhez kötik,
de vajon hogyan beszélnek a szegediek a 2010-es években?
A 2012 és 2016 között zajlott kutatásban a szerzők 165,
különféle származású szegedi lakossal készítettek interjúkat.
A több mint 370 órányi felvételből a kötet harminc szegedi
középiskolás és harminc 60 év fölötti adatközlővel készült interjú
alapján azt mutatja be, hogy ezek az emberek hogyan beszélnek,
mennyire használják az ö-zést az interjúkban, valamint
mit gondolnak arról, ők maguk kivel és mikor beszélnek
szegediesen. Emellett az is kiderül, hogy szerintük milyen a
szegedi beszéd, és milyen annak megítélése.
A könyvről a MAGYAR TUDOMÁNY 2018/12. számának Könyvszemle rovatában olvashatnak:
Kiss Jenő: A szegedi ö-ző beszédmód a 21. század elején
A Magyar Nyelvjárások folyóirat 55. számában jelent meg Kis Tamás ismertetője a kötetről. Lásd a 191. oldaltól.
- Szerző:
- Kontra Miklós – Németh Miklós – Sinkovics Balázs
- Megjelenés dátuma:
- 2016
- Információk:
- Kartonált, 296 oldal
- ISBN:
- 978 963 693 779 9