A Filológiai Közlöny az egyetlen hazai irodalomtudományi folyóirat, mely a külföldi irodalmak, a világirodalom folyamatainak feltérképezését, megértését állítja középpontba. Modern filológiai és komparatisztikai irányultsága révén igyekszik felvázolni a kapcsolatot a magyar irodalom és a nemzetközi irodalmak között. A folyóirat a régebbi és a jelenkori külföldi irodalom olyan fő irányaival, meghatározó jelenségeivel foglalkozik, amelyeknek jelentős elméleti háttere és hozadéka van, és amelyek magyarországi megjelenése, közvetítése fontos a magyar irodalomtudomány és irodalmi köztudat alakulásában. A Filológiai Közlöny magyar nyelvű megnyilatkozási és kommunikációs lehetőséget teremt az egyetemeinken és kutatóhelyeinken dolgozó modern filológusoknak, komparatistáknak.

MACHBET: ÚJRAOLVASÁS ÉS ÚJRAÍRÁS

Bodó Bence Levente – Bonácz Ágnes – Bojti Zsolt – Dávid Gergő: Előszó
• Bonácz Ágnes: Ami nincs és ami lehet: az üres terek rémei a Macbethben
• Pikli Natália: „Nőknek mondanálak”. A Macbeth furcsa nővérei és a boszorkányság korabeli kontextusa
• Bodó Bence Levente: A gonosz fogalma Kállay Géza Macbeth-fordításában
• Péteri Éva: Dante Gabriel Rossetti Macbeth-illusztrációja
• Gellért Marcell: Etika és optika – Justin Kurzel: Macbeth

MŰHELY
• Balázs Zoltán: A Szeget szeggel és a politikai problémája
• Gula Marianna: „A nyelv tőből ki volt metszve. Új nyelveket kell megalkotni”. Az északír helyzet a regényirodalom tükrében

RECENZIÓ
• Almási Zsolt: A Hamlet politikai, diplomácia pillanata